zjechałem zdecydowanie za daleko w odmęty mojego dysku....